menu

Wiki Legends of Runeterra

regiony

typy kart

Rzadkość karty

słowa kluczowe

Tagi Mobalytics

talie

Limity talii

typy talii

regiony

W Legends of Runeterra jest sześć regionów: Demacia, Freljord, Ionia, Noxus, Piltover i Zaun oraz Wyspy Cienia. Regiony działają jako frakcje kart, z których można konstruować talie. W skonstruowanym formacie możesz mieć maksymalnie dwa regiony w talii. Format wersji roboczej obecnie nie ma ograniczenia.

RU

Runeterran

-

bohaterowie

伊芙琳
厄薩斯
巴德
慨影
法洛士
燼
賈克斯
雷茲
SI

Shadow Isles

- Shadow Isles’s mechanics revolve around sacrificing units that have benefits when they die and resurrecting units.

bohaterowie

伊莉絲
克黎思妲
夜曲
姍娜
瑟雷西
維爾戈
茂凱
赫克林
鏡爪
關
SH

Shurima

- The empire of Shurima was once a thriving civilization that spanned an entire continent. Forged in a bygone age by the mighty god-warriors of the Ascended Host.

bohaterowie

凱莎
埃可尚
塔莉雅
希維爾
極靈
納瑟斯
阿祈爾
雷尼克頓
雷珂煞
齊勒斯
BC

巨石峰

-

bohaterowie

凱能
吶兒
崔絲塔娜
希格斯
悠咪
波比
維迦
藍寶
諾拉
MT

巨石峰

- Targon ma unikalny styl gry, który nagradza cię za zagrywanie kart we właściwej kolejności dzięki Daybreak / Nightfall i możliwość kreatywnej adaptacji za pomocą Invoke.

bohaterowie

亞菲利歐
凱爾
塔里克
柔依
潘森
索拉卡
翱銳龍獸
雷歐娜
墨菲特
黛安娜
FR

弗雷爾卓德

- Freljord wykorzystuje efekty kontroli tłumu i mechanikę rampy many, aby zakończyć mecz potężnymi zagrożeniami w późnej fazie gry. Ma największe jednostki w grze.

bohaterowie

史瓦妮
布郎姆
泰達米爾
烏迪爾
特朗德
艾妮維亞
艾希
鄂爾
麗珊卓
IO

愛歐尼亞

- Ionia ma podstępną mechanikę, która pozwala wymanewrować przeciwników za pomocą niewidzialnych taktyk i zaklęć, które odbijają przyjazne i wrogie jednostki z powrotem do ręki.

bohaterowie

伊瑞莉雅
劫
卡瑪
慎
易大師
李星
犽宿
阿璃
露璐
BW

比爾吉沃特

- Bilgewater ma eksplozywny styl gry z mechaniką, która może być ryzykowna, ale naprawdę nagradza za zdolność przewidywania.

bohaterowie

伊羅旖
剛普朗克
好運姐
娜米
派克
納帝魯斯
貪啃奇
逆命
飛斯
PZ

皮爾托福和佐恩

- Piltover i Zaun to najważniejszy region rzucania zaklęć, mający jednostki korzystające z rzucania zaklęć i z czarów generujących jednostki.

bohaterowie

伊澤瑞爾
凱特琳
吉茵珂絲
提摩
杰西
漢默丁格
瑟菈紛
維克特
艾克
菲艾
DE

蒂瑪西亞

- Demacia’s playstyle centers around building armies of resilient units that can buff each other and maintain a persistent board presence. The region allows you to influence the flow of battle by forcing combat.

bohaterowie

加里歐
嘉文四世
希瓦娜
拉克絲
汎
菲歐拉
葵恩
蓋倫
路西恩
NX

諾克薩斯

- Noxus przede wszystkim niszczy przeciwników nieustępliwą agresją, często poświęcając obronę, aby uzyskać więcej mocy ofensywnej.

bohaterowie

勒布朗
卡特蓮娜
安妮
弗拉迪米爾
斯溫
賽恩
達瑞文
達瑞斯
雷玟

typy kart

CHAMPION

bohaterowie

-

are powerful cards that can level up to become stronger by fulfilling certain conditions:
Every deck can have up to 6 total champions, only 3 of the same kind. Champions fulfill conditions to Level Up. When they level up, they become stronger and gain new abilities. Leveling up causes all copies to level up.
Only one copy of a specific champion can be on the board at once. If you draw other copies while a champion is on the board, they will transform into a spell form until that champion is removed. Playing the spell will shuffle the champion back into your deck instead of going to the graveyard.

SPELL

zaklęcia

-

Spells can be cast at three different speeds (described below). You can use spell mana to cast spells (you cannot do so for champions and followers).

Burst

疾速

-

Karty eksplozywne można zagrać przed walką, w jej trakcie lub po jej zakończeniu. Można ich używać w odpowiedzi na inne rzucane zaklęcia. Różnica między kartą eksplozywną a szybką polega na tym, że karty eksplozywne nie liczą się jako działanie i nie kończą tury jak karta powolna lub szybka. Gdy rzucasz karty eksplozywne i masz dla nich manę, możesz je rzucać, dopóki nie zagrasz kartą inną niż karta eksplozywna lub zakończysz swoją turę.

Fast

快速

-

Szybkie karty można zagrać przed walką, w jej trakcie lub po jej zakończeniu. Możesz ustawić w kolejce wiele szybkich zaklęć naraz, aby rzucić je jako jedno działanie. Można ich również użyć w odpowiedzi na rzucane zaklęcia powolne i szybkie.

Slow

慢速

-

Powolne karty można rzucać tylko w swojej turze przed walką lub po niej. Nie można ich używać w odpowiedzi na inne rzucane zaklęcia.

FOLLOWER

stronnicy

-

Stronnicy to jednostki, które nie są bohaterami. Każdy stronnik ma moc reprezentującą zadawane przezeń obrażenia i zdrowie reprezentujące ilość obrażeń jaką może odnieść, nim umrze.

Rzadkość karty

COMMON

Powszechna

- Najniższy poziom rzadkości kart. Wytwarzanie kosztuje 100 odłamków.
RARE

Rzadka

- Drugi najniższy poziom rzadkości kart. Wytwarzanie kosztuje 300 odłamków.
EPIC

Epicka

- Drugi najwyższy poziom rzadkości kart. Wytwarzanie kosztuje 1200 odłamków.
CHAMPION

bohater

- Najwyższy poziom rzadkości kart. Wytwarzanie kosztuje 3000 odłamków.

słowa kluczowe

Attach

Attach

Play me on an ally to give it my stats and keywords while I'm attached. When that ally leaves play, Recall me.
Auto-Equip

Auto-Equip

Automatically equips this item from hand or play when summoned, creating it first if needed.
Equipment

Equipment

Equip to a unit to grant the listed bonuses. If the unit leaves play, the Equipment will return to your hand. You may play each Equipment at most once per round.
Fated

Fated

The first time each round, when an ally card target Fated cards, grant it +1|+1.
Flow

Flow

A card triggers its Flow ability if you played 2+ spells or skills last round.
Forge

Forge

Grant an ally +1|+1. If the ally is equipped, grant it to their item instead.
Formidable

Formidable

I strike with my Health instead of my Power.
Improvise

Improvise

Choose one of two random options from a depleting pool of equipment and equip it to this ally. If the ally wasn't played from hand, it equips a random Equipment instead.
Toss

亂擲

泯滅牌組最下方的 X 非冠軍卡牌。
Capture

俘虜

被俘虜卡牌將從遊戲中移除。當俘虜單位離開遊戲時,此卡牌才會返回遊戲。
Countdown

倒數

Round start: I count down 1. At 0, destroy me and activate the Countdown effect.
Scout

先遣

第一次只有先遣單位於每回合攻擊,讓您準備進攻。
Barrier

光盾

讓這個單位下次免受損害。可持續一回合。
Regeneration

再生

回合開始時,生命值完全恢復。
Weakest

最弱

最低的力量,會破壞最低的生命值然後最低的法力費用。
Strongest

最強大

最高的力量,會破壞最高的生命值然後最高的法力費用。
Frostbite

凍傷

在這個回合中將單位的力量設為 0(之後還可以變更)。
Play

出牌

Get this effect when you play this unit from hand.
BladeDance

劍舞

Start a free attack with a number of attacking summoned Blades.
Recall

召回

讓一個單位重返您手中,並移除其身上所有效果。
Reputation

名望

Activates if allies have struck for 5+ damage at least 4 times this game.
Lifesteal

吸血

這個單位造成的傷害值將能修復其主堡。
Tough

堅忍

所受到的傷害減少到 1。
Nightfall

夜臨

Bonus if this is not the first card you play in a round.
Fearsome

威嚇

只能被 3 或更多攻擊的敵人格擋。
Immobile

定身

Không thể tấn công hoặc chặn đòn.
Focus

專注

Works like Burst but can't be cast in combat or in response to a spell.
Slay

屠殺

Killing an ally or enemy by using your cards via damage, strike or direct kill effect granting a credit for Slaying.
Vulnerable

弱勢

敵人可以挑戰這個單位,迫使它進行格擋。
Advance

快轉

Decrease the value of the specified Countdown by a certain amount.
Fast

快速

可以隨時施行快速法術,但讓對手能反應。
QuickAttack

快速攻擊

攻擊時可搶先格檔卡牌進行攻擊。
Slow

慢速

慢速法術可在戰鬥外以及未有其他法術時施放,敵方可以反應。
Strike

打擊

當單位對其力量造成傷害時,就會產生效果。這不適用於力量值
NexusStrike

打擊主堡

當一個單位攻擊敵方主堡時,會產生效果。
Skill

技能

A unit's spell-like effect that allows enemy reactions.
Challenger

挑戰者

可選擇哪個敵方單位格擋。
Behold

掌控

Bonus if you have a type of card in play or hand.
Deep

探底

一旦您的牌組剩下 15 張或更少的卡牌,我就會有 +3|+3。
Stun

擊暈

在戰鬥中移除一個單位。在接下來的回合中,將無法攻擊或格擋。
Augment

擴增

每當我方打出1張生成的卡牌,賦予此牌+1|+0。
Support

支援

如果單位進行攻擊,則會對位於右側的單位產生影響。
Allegiance

效忠

召喚此物品,如果您的牌組中最上面的卡牌和其區域相符,就能獲得獎勵。
Drain

汲取

修復主堡造成的傷害
SpellShield

法盾

Nullifies the next spell or skill that would affect this unit.
Obliterate

泯滅

從遊戲中完整刪除。不會產生遺願效果,也無法恢復。
Plunder

洗劫

如果您在本回合中破壞敵方的主堡,使用時就會觸發一張卡牌的洗劫能力。
Lurk

潛伏

我方攻擊時,若此牌在我方牌組最上方,則此牌會「潛伏」,並賦予我方各處的潛伏者+1|+0。每回合最多觸發1次。
CantBlock

無法進行格擋

防止單位格擋的效果。
Burst

疾速

疾速法術會立即結算。效果結束後,敵方才能行動。
Daybreak

破曉

Bonus if this is the first card you play this round.
Invoke

祈願

Pick a “Celestial” card from among 3 to create in hand.
Overwhelm

蠻力

若有高於敵方格擋卡牌生命值的超額傷害,則加諸敵方主堡。
Fury

血怒

When I kill a unit grant me +1/+1.
Impact

衝擊

When this strikes while attacking, it deals 1 to enemy nexus. This keyword can stack.
Attune

調節

召喚我需補充 1 點法力。
Phased

變取

Pick the next Moon Weapon for Aphelios.
LastBreath

遺願

這些功能會在單位死亡時生效。
Reforge

重鑄

隨機生成1張復原刀刃所需的刀刃碎片,生成3張後,即可生成放逐之刃。
Ephemeral

閃靈

此單位將在攻擊或回合結束時死亡。
Enlightened

開悟

最大法力值達到 10 時,您將會開悟。
Trap

陷阱

連接到另一張卡牌上,讓那張牌受困。抽出受困的卡牌,就會發揮效果。
Elusive

隱密

只會被隱密單位格擋
DoubleAttack

雙重攻擊

雙重攻擊時,會在格擋者之前以及「同時」進行攻擊。
Predict

預言

Pick a card from among 3 in your deck. Shuffle the deck and put that card on top.
Manifest

顯化

Create in hand one of three randomly selected cards.
Fleeting

飛逝

飛逝卡牌在回合結束時丟棄。

Tagi Mobalytics

Wzmocnienie

- Są to karty, które dają pozytywne bonusy i efekty innym kartom.

Spalenie

- Zaklęcia lub umiejętności, które mogą wyrządzić bezpośrednie obrażenia wrogiemu Nexusowi.

Usunięcie

- Zaklęcie, umiejętność lub zdolność, która usuwa jednostkę z gry za pomocą obrażeń lub innych efektów.

Losowanie karty

- Są to zaklęcia i zdolności, które pozwalają na dobranie kart bezpośrednio ze swojej talii.

Wymiatacz planszy

- Zaklęcia i zdolności, które są w stanie zabić wiele jednostek naraz.

Limity talii

In the constructed mode of Legends of Runeterra, you can build a deck of up to 40 cards. Each deck can use cards from a max of up to two regions and is limited to six champions per deck (3 max copies per champion).

typy talii

AGGRO

Agresywny

 - Talie agresywne przytłaczają przeciwników wieloma tanimi stworami i zaklęciami zapalającymi, aby zakończyć grę, nim zdołają zareagować.
COMBO

Combo

 - Talie kombinowane starają się znaleźć konkretną kombinację kart, które po skompletowaniu błyskawicznie wygrywają grę.
CONTROL

Kontrola

 - Talie do kontroli spowalniają grę do wojny na wyniszczenie, aby przetrwać inne talie dzięki przewadze kart i potężniejszym opcjom.
MIDRANGE

Wyważony

 - Talie wyważone są konstruowane tak, aby zapewnić elastyczność i dostosowanie do każdej sytuacji. Poświęcają szybkość i wytrzymałość na rzecz dobrego zrównoważenia obu tych cech.